Zendaya Coleman Lands Lead in Aaliyah Biopic