The Odd Future rapper is not a fan of TSwizzy's new video "Shake It Off"