With the grand jury's decision not to indict Darren Wilson for killing Mike Brown, Billie Holiday and Nina Simone's "Strange Fruit" resonates just as deeply as it did 75 years ago.