Chris Brown relates the Ray Rice case to his personal anger struggles