Best New Artist also brought out ODB's son, Young Dirty Bastard.
Her viral hit, "Hrs & Hrs" was featured on her 2021 album, 'Public Displays of Affection.'
Chance and Joey's performance is their first since releasing their collaborative single earlier this month.
The rapper made history in March becoming TDE's first female rapper to sign with the acclaimed label.
The performance featured an appearance from DJ Drama, who signed Jack Harlow to Generation Now back in August 2018.
Former Black Employee Sues Tesla For Racial Abuse, Demands New Trial After Verdict’s $122M Reduction
"Orrick's decision highlighted systemic bias that federal judges have against juries," Diaz's lawyers said.
VIBE spoke exclusively with the two women on their relationship with the late crooner and the legacy of the album.