anacristina-chapa-write-about-now-poetry-bilingual
YouTube

Spoken Word Artist Spits "Bomb Ass Poetry" On Being Bilingual

“My tongue doesn’t believe in boundaries or borders, it colors outside the box."

To those “sensitive ears” and “sour mouths” who can’t endure Anacristina Chapa’s “spicy language” or “spit stupidity into existence,” this one is dedicated to you, brought in full by the young poet. Write About Now Poetry debuted the Texas-bound live performance of the Latinx’s poem titled, "On Being Bilingual."

Chapa calls out those who attempt to “justify ignorant” statements like “this is America, we speak American,” by claiming that even her “87-year-old 'buelita will tell you, English is not a language.”

The young woman then tears down the very wall that Trump has been attempting to build to divide these United States by declaring, “My bilingual tongue says ‘f**k your wall.” Chapa refers to the $497 million-dollar divisive border project, in which materials for have already started being made in one of the biggest Latino-populated cities in the United States, according to White House press secretary, Sean Spicer.

Despite the isolating rhetoric and actions spewing from the nation’s capital, the young lyricist celebrates her dual-faceted tongue by describing how it colors “outside the box.” Sometimes, she “sprinkles a bit of English into her Spanish” and other times she “accentuates her Spanish with English.” Chapa also gives a nod to the scientifically-proven benefits of bilingual speakers including, but not limited to problem-solving and multitasking skills, delay in dementia, concentration and, of course, the ability to write “bomb ass poetry.”

Anacristina rounds out her verses with an empowering rhetoric to speak on behalf of all multi-language speakers, dedicated to their antagonists: “I suggest you keep your white wash out of everybody else’s vibrant sea because I assure you, we have a song in our chest so loud that not even today’s presidency could silence it. We have dreams so big an orange man with tiny hands could only dream of grasping, so he can come for our homes, our cars and whatever else we might own, but they will never take our voice or drive to succeed…” She assumes that the ears who are blessed with her words have a heart, and wishes that her message travels from her 8 oz organ to their’s, closing with the hope that any critic’s mind is blown open “to all the beauty that this world holds.”

From the Web

More on Vibe

Members of the public gather outside the funeral for Lesandro Guzman-Feliz on June 27, 2018 in New York. - Lesandro Guzman-Feliz, 15, was stabbed to death outside a Bronx bodega in an apparent case of mistaken identity.
DON EMMERT/AFP/Getty Images

Five Gang Members Sentenced To Life In Prison For The Murder Of Lesandro 'Junior' Guzman-Feliz

Five members of the Trinitarios gang were given life sentences for their role in the tragic death of Lesandro “Junior” Guzman-Feliz.

According to WABC, Antonio Rodriguez Hernandez Santiago, 25, Jose Muniz, 23, and Elvin Garcia, 25, were all sentenced to 25 years to life. Because of his age, Manuel Rivera, 19, was sentenced to 23 years to life. The group of men was the first batch to be tried in the slaying of the 15-year-old, who died on June 2018. Earlier this summer they were found them guilty of first-degree murder, second-degree murder, conspiracy and second-degree gang assault.

Jonaiki Martinez Estrella, 25, was also sentenced to life in prison without parole. He was the suspect who stabbed Junior in the neck, as seen in the harrowing surveillance footage from a nearby bodega.

“Certain words come to mind when I think about your involvement,” Judge Robert Neary told Martinez Estrella. “Senseless is one of these words. Savage is another word. But the one that often come to my mind is cowardly.”

In court, Estrella told the judge, "I'm sorry" and "My intention was not to cause death." He also blamed drugs, alcohol, and allegiance to the Trinitarios gang.

Junior's parents spoke out after the sentencing about their innocent child.

"That night, there were two deaths, Junior and I, who was left dead inside," Leandra Feliz said. "As a young boy, my son dreamed of becoming a detective, so he could protect this city...Please make sure my son's dreams come true. These killers should never be able to step out of a jail cell, so they know the moment they killed my son, they took their own lives as well."

Lisandro Guzman, Junior's father, also spoke about the grieving process. The family has faced heartache following the verdict after the sentencing was delayed three times.

"I struggle daily to find meaning in my life," he said. "I am no longer the person I once was. It is impossible to find a purpose in life. You will never have the ability to understand the pain that you caused. I will never forgive you. You deserve to be punished to the fullest extent of the law."

SENTENCING IN JUNIOR CASE: ESTRELLA: LIFE WITHOUT PAROLERIVERA: 23 TO LIFEMUNIZ: 25 TO LIFESANTIAGO: 25 TO LIFEGARCIA: 25 TO LIFE #JUSTICEFORJUNIOR

— Anthony Carlo (@AC_TV12) October 11, 2019

Continue Reading
Fat Joe performs on stage during Rihanna's 5th Annual Diamond Ball Benefitting The Clara Lionel Foundation at Cipriani Wall Street on September 12, 2019 in New York City.
Dave Kotinsky/Getty Images for Diamond Ball

Fat Joe Responds To Claims Of Appropriating Santería Culture In "Yes" Video

Fat Joe has offered apologies to those who interpreted a homage to Santería as an insult in his new video "Yes" featuring Cardi B and Anuel AA.

Released Monday (Oct. 7) the video, directed by Eif Rivera, features stereotypical music video troupes like women twerking under neon fluorescent lights. In addition to standout verses from Cardi B and Anuel, the visual includes a moment where a group of women takes part in the Lucumí religion. It's paired with the song's sample, "Aguanile" by the late salsa legend Héctor Lavoe. The moment is fairly quick but this didn't stop many from raising a brow to it.

As Joe promoted the video on Twitter, one user called him out for allegedly appropriating spiritual practice. "You disrespected the Lukumi religion. How are you going to take our religious imagery and sacred music and pervert it with "Ass up face down?" the user said. "Falta de respeto the Orishas will take everything away from you one by one! There was no reason for this."

Joe explained how it was an essential blessing to the intro and Lavoe, who also practiced Santería.

"We tried to pay respect at the intro of the video everyone who took part of this video knew the concept," he said. "We have nothing but respect Hip hop has always taken samples and flipped it into something new I tried to pay homage. Sorry, you took offense, I understand."

We tried to pay respect at the intro of the video everyone who took part of this video knew the concept, we have nothing but respect Hip hop has always taken samples and flipped it into something new i tried to pay homage sorry you took offense i understand https://t.co/R6E2dgljmA

— FAT JOE (@fatjoe) October 9, 2019

Hailed as a salsa pioneer in New York during the golden age of the genre, Lavoe was a beloved musician who helped popularize salsa with albums like Cosa Nuestra, De Ti Depende and Comedia. "Yes'" sample "Aguanile" comes from his eighth album, El Juicio. 

Watch "Yes" and the homage of sorts below.

Continue Reading
CBS News

Five-Year-Old Girl Saved By Samaritans After Father Jumps With Her In Front Of NYC Subway

A five-year-old girl was saved by good samaritans after her father jumped with her off a subway track in New York City.

According to CBS News, the incident happened Monday on the 4 line in the Bronx around 8 am. Bystanders claimed to see the man on the phone as he was holding his daughter's hand. A few moments later, he was seen jumping onto the tracks as the train arrived at the Kingsbridge stop.

Commuters like Jairo Torres made a move to save the little girl, who landed between the tracks. As many recorded the moment, Torres and another man are seen saving the child from under the train. Her father was killed instantly.

"She says 'What happened to my daddy?'" he said. "I said 'Don't look at your daddy. Come to me. Crawl like a puppy.' I never think about anything, I just cared about saving the life of the baby."

Niurka Caraballo can be heard in several bystander videos screaming for her child. She told reporters her daughter miraculously only suffered scrapes and bruises. She was taken to a local hospital and brought home in her godfather's arms. Caraballo thanked Torres and the heavens above what she called a miracle.

"My little girl is in perfect condition thanks to God and the angels that protected her," Caraballo said. "Those living angels with my little girl. Thank you, thank you."

Continue Reading

Top Stories